专题：围绕施爱东《中国龙的发明》一书的讨论
中国龙的发明：修订再版后记（施爱东）
我相信：西方人不会因为 dragon 是恶的就讨厌中国龙（施爱东）
质疑施爱东：利玛窦真的热爱中国文化吗？（水心鱼泪）
施爱东《中国龙的发明》一书中的两处硬伤（黄佶）
史实：供新版《中国龙的发明》一书的读者参考（黄佶）
《中国龙的发明》后记：逻辑漏洞百出，论据信口开河（水心鱼泪）
利玛窦：“为抵制这头怪兽，我们耶稣会进行了远征”（黄佶）
研读金尼阁的《基督教远征中国史》（黄佶）
把 serpens 回译成“龙”是跨文化翻译的正确选择（黄佶）
2024年新版
（黄佶编辑配图，2024年4月28日）
相关链接：
【全民狂欢，创造历史】Loong 纷纷空降购物中心等公共场所
Loong 在国际上的应用情况汇总
推广 loong 的广告（黄佶）
译龙为 Loong 实际使用案例（按分类排列）
中华儿女，为龙而忙：记那些呼吁和推动改译龙的人
（返回顶部）
