“龙”的英文应该翻译成 loong
首页　为什么是“龙的传人”？　信箱：1131376436@qq.com　T: 13671606831　《译龙风云》

　　

端午节：各地纷纷译龙为 loong 或音译“端午节”

CGTN（中国环球电视网）

公羊会，杭州

广东鹤山

重庆市南岸区文化和旅游发展委员会

双清湾水街，安徽阜阳

东方剑桥国际学校沈本校区，辽宁

湖南卫视综艺

（黄佶，2024年6月10日，不断补充）

相关链接：

专题：把“端午节”译为 Dragon Boat Festival 是非常错误的

【全民狂欢，创造历史】Loong 纷纷空降购物中心等公共场所

Loong 在国际社会的应用情况汇总

公共传播实战录：我们是 Loong 的“传”人（黄佶）

推广 loong 的广告（黄佶）

译龙为 Loong 实际使用案例（按分类排列）

中华儿女，为龙而忙：记那些呼吁和推动改译龙的人

（返回顶部）

返回首页　　　　　　《译龙风云——文化负载词的翻译：争议及研究》全文免费下载