Loong Up：千年龙兴寺塔影下，彭州新地标“光遇／龙兴”国庆启幕

原标题：
首店云集！千年龙兴寺塔影下，彭州新地标“光遇／龙兴”国庆启幕
品鉴彭州，2026年10月2日

　　这个国庆，彭州迎来了一座全新的文化商业地标——光遇／龙兴。它不只是一座商场，更是一座“向上生长”的城市理想之塔，一个属于彭州人的精神自留地。七家四川首店、八家彭州首店一次集结，让千年塔影下的烟火气，先旺起来。

　　可能是因为大多数人不认识 pine（松树）这个词，也可能这个“松”同时代表“放松”（relax）。两个意思随便客人理解，于是干脆写汉语拼音。

（黄佶编辑配图，2026年10月3日）

相关链接：

用一个简单的做法，全部音译中国文化事物名称（黄佶）

专题：翻译经济学的原理和在跨文化传播中的运用

Loong 在国际上的应用情况汇总

中国外交系统改译龙进展情况

译龙为 Loong 实际使用案例（按分类排列）

【全民狂欢，创造历史】Loong 纷纷空降购物中心等公共场所

推广 loong 的广告（黄佶）

【龙 loong 网总索引】

（返回顶部）