调皮的艺术家：有五十三个 o 的 Loong

　　“中国高校生肖设计大展设计”中的另外一幅作品，作者用了五十三个英文字母 o，构建了一条超级长的 Loong。

　　作者是胡嘉欣，没有详细介绍，只有一张照片：

　　在作品下面，她写了一句话：“‘Loong’延长的发音向世界诉说着中国龙的千年历史......”

　　拿 Loong 的 oo 开玩笑的还有北京有龙则灵广告公司：

　　2007年，一个支持把龙翻译为 Loong 的网友在龙 Loong 网论坛发表了自己的创意，他为响应“请为中国龙做一件实事”的号召，注册了一个有五十六个“o”字母的 loong 域名（www.loooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooong.cn），并建立了网站。他解释说：五十六个“o”字母象征着中国的五十六个民族，有着五十六个“o”字母的 loong，象征着五十六个民族都因身为 Loong 的传人而倍感骄傲。他还计划将此域名申请“全球最长的域名”，以此使全世界的朋友认识和接受 loong 这个新单词。

　　这个网址现在打不开，看来这个域名已经被放弃了。有兴趣的朋友可以再去玩玩。明年又是龙年，说不定会产生一大波流量。

（黄佶，2023年7月30日）

相关链接：

Loong 登上了亚太广告节的大屏幕（2021年）

新闻：为 Loong 而疯狂：全球最长的域名在中国诞生（2007年）

专题：2024 是 Loong 年

译龙为 Loong 实际使用案例（按分类排列）

四十三年的持续努力，中国学者论译龙：

　　跨世纪的先见之明：中国学者论译龙（1980年 - 1999年）

　　绝无仅有的异口同声：中国学者论译龙（2000年 - 2005年）

　　译龙风云拉开帷幕：中国学者论译龙（2006年 - 2014年）

　　大多数人选择 Loong：中国学者论译龙（2015年 - 2023年）

--------------------------

（返回顶部）