《说唱梦工厂》主题曲的英文名是 Loong

　　据百度百科介绍：

　　《说唱梦工厂》是由种梦音乐 D.M.G 与优酷联合出品的说唱真人秀综艺，由音乐造梦者周杰伦、梦想见证官王鹤棣、梦想生活官刘畊宏、梦想观察员 L4WUDU，以及四组厂牌经理人 GAI & Bridge、VaVa & 盛宇、艾热 & 早安、欧阳靖 & 小鬼一同为说唱新生代们的追梦之旅保驾护航。

　　该节目打破传统导师带队模式，通过构建真实师徒关系，共同打造独具特色的说唱厂牌。节目还通过竞演激发说唱歌手创作才华，产出优质说唱金曲。

　　节目于 2024年5月23日起每周四 18:00 在优酷网播出。

　　《说唱梦工厂》的主题曲是“龙 Loong”。在节目中，歌手向周杰伦介绍了为什么龙被译为 Loong。

　　人民日报社环球人物旗下文娱平台微博“人民文娱”昨天评论了这一作品：“‘星河散落海中，倒映那盘旋苍穹上的龙’，民族自信是从‘Dragon’到‘Loong’的跨越。《说唱梦工厂》聚焦每一位新星，不论是出身贫苦的农村之子、立足厨房的全职妈妈，还是脱下白大褂投身音乐的学子……星火之花将开遍江山万里，拼成完整的民族魂。主题曲《龙 Loong》说唱红色血脉赓续，尽显大国之风，这是让世界听到中文说唱的契机。”

（黄佶，2024年6月14日）

相关链接：

专题：把“端午节”译为 Dragon Boat Festival 是非常错误的

【全民狂欢，创造历史】Loong 纷纷空降购物中心等公共场所

Loong 在国际社会的应用情况汇总

公共传播实战录：我们是 Loong 的“传”人（黄佶）

推广 loong 的广告（黄佶）

译龙为 Loong 实际使用案例（按分类排列）

（返回顶部）