“龙”的英文应该翻译成 loong

返回首页  为什么是“龙的传人”?  投稿信箱:1131376436@qq.com  《译龙风云》

  

投资者把优质企业命名为“中国龙 LOONG”

  勤辰资产基金经理张航在接受记者采访时说:“我们把净利润未来超过一百亿的企业叫做‘中国龙 LOONG’,更早地找到并长期跟踪研究这批企业,是我们勤辰研究的‘头号课题’。”

【勤辰张航】温和复苏、逆势出海与“四千精神”——2023成长股投资展望
东方财富网,2023年4月28日

(黄佶,2023年5月1日)

相关链接:

专题:2024 是 Loong 年

译龙为 Loong 实际使用案例按分类排列

--------------------------

返回顶部


返回首页      《译龙风云——文化负载词的翻译:争议及研究》全文免费下载