又一应用：电子游戏龙版 Loong Version 鼠标垫

　　为了避免少数外国人猜不出 Loong 的大致意思，厂家在一个广告图片中写了 Chinese dragon brings good luck!（龙带来好运！）。

　　即使认为外国人个个都蠢，看见龙的图像后仍然全都猜不出什么是 loong，那么也只需要在 Loong 后加一个短注释即可：Loong (Chines dragon)。

（黄佶，2023年10月日）

相关链接：

译龙为 Loong 实际使用案例（按分类排列）

专题：2024 是 Loong 年

--------------------------

（返回顶部）