首页 导航地图 论坛 为龙正名 媒介 No
Dragon 对龙的误解 Loong
的英文解释 Loong 的应用实例 |
龙 葬
欧畅 把你安葬在哪里 把你安葬在哪里 把你安葬在哪里 告诉我 2006年12月 鹭岛 [ 是年末,某学者发起讨论是否改掉“龙”作为中国人形象。对于把中国龙与英文中的“DRAGON”区分开来,我是举双手赞成的,原本就是两种不同的形象,只是因为翻译上的原因被指鹿为马了,海外华人早几年就一直呼吁将中国龙英文名改为“LOONG”或“LORNG”。但如果说要把中国的龙图腾取消,我想绝大多数的中国人都不会答应的,如鲠在咽,写下来,就是上诗《龙葬》的来由了。] |
首页 导航地图 论坛 为龙正名 媒介 No Dragon 对龙的误解 Loong 的英文解释 Loong 的应用实例 龙 Loong 网主编信箱:mail@loong.cn |
* 题图装饰背景图片取自荷花塘网站 |